Τρίτη 5 Μαΐου 2009

Το γιοφύρι της Άρτας, ένα μάθημα / the folk song of Arta's bridge, a lesson

Collage and video by Katerina Prokopiou for the lesson of greek literature, class C

Τα κολάζ και το βίντεο έγιναν από την Κατερίνα Προκοπίου για το μάθημα της Νεοελληνικής λογοτεχνίας

-->

We present:

1. Folk song’s analysis

2. Creative writing : The end of the folk song upset the students so they wanted to give their own end. We present Panteli Anastasia’s lyrics. She gave her own happy end.

3. This folk song has variations all over Balkans. The pupils who have Albanian descent looked for the Albanian variation of the folk song, but they couldn’t find it. We sent en email to the Albanian journalist Gazi Kapllani, who works in

Greece

and he gave us the Albanian variation. Reno Agoli, student of class C translated the Albanian variation in greek.

Του γιοφυριού της Άρτας

View more presentations from katerina Prokopiou.